Simplicity...

Beyonce - Pretty hurts



   Dzisiejszy post to prezentacja kolejnej fryzury tanecznej. Poprzednie mogliście oglądać tu, tu, tu i tu. Uczesanie jak zwykle przed dużym turniejem wykonał Boyko, a fryzurę zaprezentowałam na minionym UK'u. W związku z tym, że miałam bardzo bogate suknie, tym razem postawiłam na prostotę i klasę... Jak sami widzicie nie użyliśmy żadnych zdobień, co sprawiło, że naprawdę wyróżniałam się na parkiecie! Efekt cieniowania uzyskaliśmy dzięki temu, że mam na włosach tak zwane "ombre" czyli rozjaśnione końcówki. Boyko jak zwykle użył tylko i wyłącznie lakieru, siateczek, gumki, wsuwek i szpilek! Całość zajęła Mu może 40 min - chciałabym kiedyś dojść do takiej perfekcji. Inspiracją do takiego uczesania było zdjęcie nadesłane mi przez naszą trenerkę Lyn... <3 Podoba Wam się?

   In today's post I would like to present to you another dance hair-do. Previous ones you could see here, here, here and here. As always before major comps my hair was done by Boyko and I presented my hair style during last UK Open Championships. Because this time I had very ornate dresses I decided to show simplicity and elegance in my hair... As you can see we didn't use any crystals or jewellery at all so I really stood out on the floor! The smudge effect was made because of the fact that I have "ombre" hair which means my hair is lighter and more blonde on the ends. Boyko used as always only hair spray, pins, nets and rubber band. He did my hair in meybe 40 minutes - I would love to come to such a perfection some time. The inspiration was taken from the photo, which was sent to me by my dance teacher Lyn... <3 Do you like it?

UK Open Championships 2014

Amy MacDonald - This is the life

   UK Open Championships to obok Blackpool Dance Festival i International Championships najważniejszy i najbardziej prestiżowy turniej tańca towarzyskiego federacji WDC. Odbywa się zawsze na początku roku w styczniu w nadmorskiej miejscowości Bournemouth w tak zwanym Bournemouth International Centre. Wtorek - pierwszy dzień imprezy to dzień Wschodzących Gwiazd. W środę Amatorzy tańczą łacinę, a Zawodowcy standard, w czwartek jest odwrotnie. Każdą kategorię ocenia inny 13 osobowy panel sędziowki, złożony tylko i wyłącznie z byłych mistrzów. W tym roku turniej można było śledzić na bieżąco, dzięki internetowej relacji przygotowanej przez DSI. UK Open Championships zapewnia również możliwość wzięcia udziału w darmowych tanecznych wykładach oraz odwiedzenia licznych stoisk tanecznych. Jest to zdecydwanie mój ulubiony turniej i zawsze wyczekuję go z utęsknieniem. Kocham go za salę, parkiet, scenę z niebieskimi schodami, tańce solo i muzykę na żywo <3 Tym razem był jednak trochę pechowy: dostałam strasznego uczulenia, łzawiły mi oczy, makijaż zmywałam 3 razy, kilka razy zaplątałam się w suknie, a na koniec wprowadzono nas w błąd i powiedziano nam, że nie weszliśmy do finału... Co za stres! Nigdy więcej! Mimo wszystko miło będę wspominać ten rodzinny wyjazd i kolejny zatańczony finał :))

 

 

 

    UK Open Championships is apart from Blackpool Dance Festival and International Championships the most important and prestigious ballroom dance competition of WDC. It is held every January in Bournemouth, exactly in the Bournemouth International Centre. Tuesday is the first day of the comp and it is a day of the Rising Stars. On Wednesday Amateurs dance Latin and Professionals Ballroom, on Thursday it is the other way round. Every category is judged by a different panel of adjudicators, which consists of 13 previous champions. This year you could watch the comp online thanks to DSI. UK Open Championships gives you also the possibility to take part in free dance lectures or to visit dance shops. It is my favourite comp and I always really look forward to it. I love it because of the venue, floor, scene with blue stairs, solo dances and live orchestra <3 This time however it was a little bit unlucky for me: I got terrible allergy, my eyes were filled with tears, I had to change my make-up 3 times, I had some problems with one of my new dresses and finally they didn't recall our number to the final by mistake... What a stress! Never again! Anyway I will have fabulous memories from this family trip and next final :))

Sale

Tina Turner - Private dancer

   No i ukazał się kolejny - setny post! W związku z tym mam dla Was małą niespodziankę - przez cały luty Step and Swing będzie prowadzić wyprzedaż! Zachęcam więc do składania zamówień. Oferta jest ważna albo do ostatniego dnia lutego albo do wyczerpania zapasów, a więc kto pierwszy ten lepszy. Zasady składania zamówień się nie zmieniają:

1. Wybierz produkt

2. Napisz maila na adres stepandswing88@gmail.com

3. Zrób przelew

4. Odbierz paczkę

5. Prześlij fotkę

A poniżej przecenione produkty:

   And finally I came to the 100th blogpost! That is why I have a small suprise for you - February is a month of sale on Step and Swing! Do not hesitate and order your products. The offer is valid either to the last day of February or to the shortage of items, so the sooner the better. The rules and regulations of ordering do not change:

1. Choose a product

2. Write an e-mail stepandswing88@gmail.com

3. Make a payment

4. Receive your package

5. Send me a photo

And here you have got the products with their new prices:

Koszulka DANCE FIRST THINK LATER 60PLN zamiast 70PLN / 60PLN instead of 70PLN

Koszulka DON'T WALK... DANCE 55PLN zamiast 65PLN / 55PLN instead of 65PLN

Top HUMAN DANCER 50PLN zamiast 60PLN / 50PLN instead of 60PLN

Czapka DanceManiac lub DanceFreak 30PLN zamiast 45PLN / 30PLN instead of 45PLN

The Nutcracker and the Mouse King

Piotr Czajkowski - Walc kwiatów

   W niedzielę 19 stycznia wybraliśmy się z Łukaszem i grupką znajomych do Teatru Wielkiego Opery Narodowej w Warszawie na balet zatytułowany "Dziadek do orzechów i król myszy". Bajka każdemu dobrze znana została napisana przez E.T.A. Hoffmana. Balet do tej baśni skomponował natomiast Piotr Czajkowski. Książka i sztuka opowiadają o przygodach małej Klary, która przenosi się w magiczny oraz tajemniczy świat zabawek. Te natomiast ożywają, a ich księciem zostaje tytułowy Dziadek do orzechów, który będzie musiał stoczyć bitwę z myszami i ich królem... Jako, że był to nasz pierwszy "baletowy" raz, nie mam zbyt dużego porównania ani nie czuję się kompetentna do oceny tancerzy i ich zdolności. Mogę natomiast powiedzieć, że bardzo mi się podobało, że choć na chwilę oderwałam się od codzienności i natrafiłam na nowe inspiracje. Wizyta w teatrze to świetny pomysł na wolny weekend i tak zwane "ukulturalnianie się". Łukasza najbardziej zachwyciła równowaga i precyzja, z jaką prezentowali się tancerze. Ja zwróciłam uwagę na niesamowitą lekkość wykonywanych figur oraz stworzenie iluzji, że wszystko jest naprawdę proste... Scenografia po prostu zapierała nam dech w piersiach, a rola Króla Myszy, która przypadła wybitnemu Jackowi Tyskiemu na długo pozostanie w naszej pamięci. Zachęcam więc wszystkich do częstych wizyt w teatrze! :))

 

 

   Last Sunday (19th January) I went together with Łukasz and a small group of friends to the theatre in Warsaw to admire the ballet entitled "The Nutcracker and the Mouse King". The fairy tale that is well known to everybody was written by E.T.A. Hoffman. The art was composed by Piotr Czajkowski. The book and the ballet tell about little Klara, who relocates herself into the magical and mysterious world of the toys. They come alive, the Nutcracker becomes a prince and he has to fight with mice and their king... Because it was our first ballet experience I cannot compare it to some others ballet performances. Also I do not feel privileged to judge the dancers and their skills. But I can say I really enjoyed the dance, I escaped just for a while from the real world and I found some new inspiration. The visit to the theatre in the weekend is a great idea and a fabulous way of spending your free time. Łukasz was really amazed with the balance of the dancers. I coudn't believe it looks so light and easy to do all of these amazing poses... The scenography was just breath-taking and the role of the mouse king which was danced by amazing Jacek Tyski will forever stay in our minds and hearts. That is why I truly encourage you to visit theatres as often as possible! :))