8/10/2013

Chillout

John Legend - Born to love

   Ten krótki wpis i fotorelacja mają na celu uświadomić wszystkim jak ważny w życiu każdego sportowca (tancerza) jest odpoczynek... Dotychczas w naszej karierze zdarzały się sezony, w których w ogóle nie znajdowaliśmy czasu na relaks. Pracowaliśmy cały rok na okrągło bez paru dni przerwy i wytchnienia. Jakiś czas temu jednak jedna z naszych głównych trenerek uświadomiła nam, że bez wakacji funkcjonować się nie da... I już od 5 lat wybieramy się na tygodniowy urlop do Francji na Lazurowe Wybrzeże. Zapominamy o wszystkich problemach, turniejach, treningach... Lenimy się, czytamy, spacerujemy, zwiedzamy... Jemy wszystko na co mamy ochotę! Wysypiamy się, ładujemy akumulatory na cały rok i utwierdzamy się w przekonaniu, że wakacje są niezbędne!!! 





















   This short blogpost and some photos should make you all aware of the fact how important it is to have some free time in your careers... Some time ago we didn't have any holidays at all. But then thanks to one of our major teachers we realized that it is almost impossible to develop without vacations. That is why we have our holidays every year. We spend one week in France (Cote d'Azur). We forget about our problems, competitions, practices... We just relax, read, walk and sightsee... We eat everything we want! We sleep a lot, recharge our batteries and realize that free time is so important!!!

1 komentarz:

  1. Super odpoczynek piękne zdjęcia :) pozazdrościć!!!

    OdpowiedzUsuń