8/02/2013

"SHOW THE WORLD YOU ARE A DANCER" part I

Serebro - Mama ljuba


   Uwaga, uwaga!!! Step and Swing rozpoczyna międzynarodową akcję "SHOW THE WORLD YOU ARE A DANCER". Nieważne czy trenujecie balet, hip hop, towarzyski czy pole dance... Ważne, że jesteście TANCERZAMI!!! Najwyższa pora pokazać zwykłym śmiertelnikom co tracą!!! ;)) 
   Od tej pory możecie zamówić w Step and Swing niebanalne ubrania, które podkreślą Wasz status TANCERZY. Dziś opis T-shirtów oraz zasady funkcjonowania sklepu, jutro info o torbach
   Tak więc do wyboru macie 3 modele koszulek. Wszystkie wykonane są z najwyższej jakości bawełny (100%), made in Poland (wspieramy Rodaków) i na pewno wyróżnią Was z tłumu. Wybieracie model, piszecie do mnie maila z zamówieniem (stepandswing88@gmail.com), dokonujecie przelewu na wskazane przeze mnie konto, a potem już tylko czekacie na przesyłkę. Do ceny produktu doliczacie symboliczną piątkę (5PLN) na pokrycie kosztów "podróży" - takie cudeńka muszą lecieć business class'ą ;p Na koniec przesyłacie mi na maila swoją fotkę w T-shircie (lub bez niego, ale z torbą), a ja wrzucam ją na fanpage. Pokażmy światu ilu nas jest!!! <3<3<3 W przesyłce znajdziecie małą niespodziankę od firmy i instrukcję użytkowania koszulki. 

   A teraz krótka prezentacja:

1. DANCE FIRST THINK LATER




   Model oversize, głęboki dekolt i jeden z moich ulubionych tanecznych cytatów, do wyboru w dwóch rozmiarach: M - raczej dla dziewczyn i ewentualnie dla małych chłopców, L - dla prawdziwych mężczyzn ;)), wymiary: M - długość 70cm, szerokość 52cm, L - długość 78cm, szerokość 56cm, cena 70PLN

2. DON'T WALK... DANCE




   Bezrękawnik, tak zwana bokserka, z szerokimi wycięciami, odsłaniającymi biustonosz lub ewentualnie jego brak, dostępny w jednym rozmiarze (uniwersalnym), wymiary: długość 62cm, szerokość 44cm, cena 65PLN

3. HUMAN DANCER




   Krótki, za to szeroki top, świetny na lato do opalonego kaloryfera lub na zimę do białego muffinka ;)), dostępny w jednym rozmiarze i zastrzeżony tylko i wyłącznie dla pań, przykro mi panowie :*, wymiary: długość 44cm, szerokość 50cm , cena 60PLN

   W razie pytań lub wątpliwości służę pomocą! ((8

   Attention!!! Step and Swing starts an international action "SHOW THE WORLD YOU ARE A DANCER". It doesn't matter if you train ballet, hip hop, ballroom or pole dance... It is essential that you are DANCERS!!!  It is high time we showed average mortals what they missed!!! ;))
   Since now it is possible to order awesome clothes from Step and Swing, which will emphasize that you are DANCERS. Today presentation of T-shirts and explanation how to order them, tomorrow info about bags
   So, you have 3 models of tees to choose from. All of them are produced from high quality cotton (100%), made in Poland (we support fellows) and for sure will distinguish you from the crowd. You choose the model, write an e-mail with an order (stepandswing88@gmail.com), transfer money to my account and then just wait for a package. You should add 5PLN to the price of the product for the "flight" - these wonders should travel business class at least ;p In the end you send me some photos with the T-shirts (or without them but with bags) and I put them on fanpage. Show the world how many of us are there!!! <3<3<3 In the pack you will find a small suprise from the company and the instruction how to use products. 

And now a short presentation:

1. DANCE FIRST THINK LATER



   Oversize model, deep neckline and one of my favourite dance quotes, two sizes available: M - for girls and small boys, L - for real men ;)), sizes: M - length 70cm, width 52cm, L - length 78cm, width 56cm, price 70 PLN

2. DON'T WALK... DANCE



   Pinafore = jerkin, with wide notches showing bra or lack of it, available in one size (universal), sizes: length 62cm, width 44cm, price 65PLN

3. HUMAN DANCER



   Short but wide top, great for summer to tanned sicpack or for winter to white muffin ;)), available in one size and reserved only for women, sorry boys :*, sizes: length 44cm, width 50cm, price 60PLN

   If you have any questions or doubts don not hesitate to write! ((8

4 komentarze: