Elegance is an attitude

Christina Aguilera - Bound to you

   Jak zapewne się domyślacie Blackpool Dance Festival to nie tylko turniej sam w sobie, ale również cała otoczka przed i po. Blackpool to wielomiesięczne przygotowania kondycyjne, projektowanie sukienek, wybór odpowiedniej fryzury i makijażu. Liczy się każdy detal, nawet taki jak kolor butów czy ich wyzdobienie. Moja sytuacja jest w znacznym stopniu ułatwiona - makijaż mam już raczej wypróbowany, sukienkami zajmuje się Edda Hsu (nasz sponsor), więc mi pozostaje kwestia fryzury. W tym roku postawiłam na prostotę i elegancję oraz mocne, skoncentrowane wykamieniowanie. Pomógł mi w tym Boyko, tu możecie zajrzeć na jego stronę. Zdradzę Wam też jeden sekret: cała fryzura została wykonana przy użyciu tylko i wyłącznie lakieru do włosów! Żadnych pianek, brylantyn, żelów... ^^

   As you probably all know Blackpool Dance Festival is not only about the competition itself, but also about all the preparation before and celebration after. It includes stamina preparation, designing of the dresses, choosing make-ups and hair-does. Every single detail counts, even like the colour of the shoes or the amount of crystals used. My particular case is a little bit easier - my make-up is rather decided, the dresses are made by Edda Hsu (our sponsor), so only the hair style is left just for me. This year I decided to do it really simple but elegant. I also chose to put a lot of Swarovski stones in some places. Of course, Boyko helped me as always, here you can visit his website. And here is a little secret: the whole hair-do was made only with hairspray! No gels, pomades or glues at all... ^^

Video features

Duffy - Mercy 

   Kiedy zaczynałam tańczyć jakieś 18 lat temu taniec towarzyski w telewizji prawie nie istniał. Sytuacja trochę zmieniła się dzięki takim programom jak: "You can dance", "Taniec z gwiazdami", "Got to dance: tylko taniec". Jednak to i tak nie jest taniec turniejowy, w takiej formie, w jakiej my się z nim zmagamy! ;)) Na szczęście są ludzie, którzy o nas walczą i chcą promować nasz sport w mediach. 31 grudnia 2012r. wraz z moim partnerem i Anią Głogowską (znaną Wam pewnie z "Tańca z gwiazdami" i prowadzenia ostatniej edycji "Got to dance: tylko taniec") byliśmy gośćmi programu TVP2 "Pytanie na śniadanie". Udało nam się tam opowiedzieć o dużym sukcesie Polaków na Mistrzostwach Świata WDC w Paryżu. W miniony wtorek 4 czerwca 2013r. znów zagościliśmy na ekranach Waszych odbiorników. Tym razem było nas więcej o kolejną parę - Marka Kosatego i Paulinę Glazik no i odwiedziliśmy TVN w programie "Dzień Dobry TVN". Rozmawialiśmy o Blackpool Dance Festival, o sukcesach polskich tancerzy na arenie międzynarodowej, o "przechodnim pucharze", o którym pisałam już w poście o Blackpool. Na koniec zatańczyliśmy też wspólnie króciutki kawałeczek walca angielskiego. Poniżej kilka zdjęć i link do wywiadu!!! =))

http://dziendobry.tvn.pl/wideo,2064,n/najlepsi-tancerze-na-swiecie,89452.html

   When I started to dance about 18 years ago it was really difficult to watch Ballroom Dancing on TV. Then it changed a little bit because of TV shows like: "You can dance", "Strictly come dancing", "Got to dance". However, it is still not that kind of Ballroom Dancing, that we do - I mean competitive. Luckily, there are some people in Poland who want to promote our sport in media. 31st December 2012 - we were together with Anna Głogowska (famous dancer in Poland from "Strictly come dancing") in TVP2 and we talked about WDC World Championships in Paris. Last Tuesday - 4th June 2013 - together with another couple Marek Kosaty and Paulina Glazik we visited TVN and spoke about Blackpool Dance Festival, polish successes and Blackpool trophy. In the end we danced a little bit of Waltz. You can watch the video here!!! =))

P.S. You will not understand much! ((;

Blackpool in my eyes

Oren Lavie - Her morning elegance 

   Blackpool Dance Festival na pewno postrzegany jest inaczej przez każdego tancerza. Jeszcze większe różnice w odbiorze występują pewnie pomiędzy czynnymi tancerzami, sędziami, trenerami, widownią, rodzicami, znajomymi... Inaczej ten turniej zapamięta zwycięzca, inaczej finalista, a jeszcze inaczej para, która dopiero zaczyna istnieć w świecie tanecznym... Duże różnice wystąpią pewnie pomiędzy kobietami a mężczyznami, dorosłymi a dziećmi, standardowcami a łaciniarzami... Ja jako finalistka kategorii Amatorzy Standard tegoroczne Blackpool zapamiętam tak:

   I think that Blackpool Dance Festival is different for every dancer. Even bigger differences could appear between current dancers, adjudicators, coaches, audience, parents, friends... There will be different image of Blackpool for a winner, a finalist or for somebody, who just start their adventure with dancing... Women will percive this competition in other way than men, adults than children and Ballroom dancers than Latin ones... This is my memory of Blackpool Dance Festival 2013 as an Amateur Ballroom finalist:

Blackpool Dance Festival

Prince - Musicology

   Blackpool Dance Festival – największy i najważniejszy festiwal tańca towarzyskiego na świecie… W tym roku odbył się pomiędzy 23 a 31 maja i była to jego 88 odsłona! Główną organizatorką tego turnieju jest Sandra Wilson, o której nie sposób tutaj nie wspomnieć. Blackpool - małe miasteczko turystyczne położone w Wielkiej Brytanii może na początku wydawać się dość dziwnym wyborem na tak prestiżową imprezę. Jednak kiedy już w samym Blackpool natrafimy na Winter Gardens to wszelkie wątpliwości zostają rozwiane. Nieodłączną częścią Blackpool Dance Festival, a także ulubionym dodatkiem wszystkich tancerzy jest orkiestra na żywo. Ashley Frohlick i The Empress Orchestra tworzą niesamowitą atmosferę i wręcz porywają do tańca. Każdy kto choć raz zatańczy do dźwięków tej orkiestry na pewno będzie chciał to powtórzyć – niezapomniane uczucie! Impreza prowadzona jest od jakiegoś czasu przez dwóch konferansjerów: pierwszym tak zwanym dziennym jest David Sycamore, drugim wieczorowym Markus Hilton MBE. Ciekawostką, a także tradycją tego turnieju są tak zwane „przechodnie puchary”, które wygrani otrzymują tylko na rok. W tym czasie zobowiązani są doczepić do pucharu srebrną tarczę z wygrawerowanymi imionami, nazwiskami i reprezentowanym państwem. Po roku puchar jednak musi wrócić do organizatorów turnieju, aby przejęli go kolejni zwycięzcy. Zapisanie się na takim pucharze to prawdziwe marzenie każdego tancerza, a rozłąka z trofeum może być naprawdę trudna… ;)) Blackpool Dance Festival to jednak nie tylko czysta rywalizacja sportowa. To także dwudniowy kongres taneczny, szkolenia, pokazy, gale, przepiękne widowisko, stoiska taneczne, miejsce spotykania się dobrych tanecznych przyjaciół, tradycja, blichtr i błysk. To cały taneczny świat, taneczny biznes. Co ciekawe w tym roku po raz pierwszy cały festiwal tańca emitowany był na żywo przez Internet przez firmę DSI. Dzięki temu fani tańca towarzyskiego na całym świecie nawet u siebie w domach przed komputerami mogli się poczuć prawie jak w Winter Gardens. Poniżej przedstawiam trochę informacji dotyczących tego konkretnego Blackpool Dance Festival 2013:

• Panel sędziowski dzienny: Timothy Howson, Paul Killick, Jane Lyttleton – Byrnes, Pamela McGill, Adele Preston – Tanaka, Hazel Newberry MBE, Augusto Schiavo, Michael Stylianos, Denise Weavers
• Panel sędziowski wieczorny: Loraine Barry, Darren Bennett, Carmen, Hazel Fletcher, Alison Fulham, Richard Gleave OBE, Stephen Hillier MBE, Barbara McColl, Richard Porter, Rita Short, John Wood
• Panel sędziowski niedzielny: Scott Draper, Nicola Nordin
• Ilość zgłoszonych par:

- Amatorzy Rising Stars Standard – 237

- Amatorzy Rising Stars Łacina – 425

- Seniorzy Standard – 199

- Zawodowcy Rising Stars Łacina – 249

- U21 Łacina – 252

- Zawodowcy Rising Stars Standard – 250

- Seniorzy Łacina – 105

- Amatorzy Łacina – 304

- U21 Standard – 132

- Zawodowcy Łacina – 306

- Amatorzy Standard – 228

- Zawodowcy Standard - 286

   Blackpool Dance Festival - the world's first and foremost festival of dancing... This year it was held between 23rd and 31st May and it has been organised for 88 years! The main organiser of this comp is Mrs. Sandra Wilson. Blackpool - the small town in Great Britain could seem at first like a strange choice for such a prestigious competition. However when you finally find the Winter Gardens in Blackpool everything becomes clear. One part of this festival is live music. Ashley Frohlick and the Empress Orchestra create a magical atmosphere and encourage everybody to dance. Blackpool Dance Festival is run by two Chairmen: Daytime Chairman - Mr David Sycamore and Evening Chairman: Mr Marcus Hilton MBE. There is also one really interesting custom during this comp - "temporary trophy". The winners get the trophy just for one year and later they are obligated to bring it back and pass to the next winners. During this year they should put their names, surnames and represented country on the trophy. Blackpool Dance Festival is not only a sport rivalry. It is also dancing congress, parties, shows, exhibition, flash and tinsel. It is a whole dance world, dance business. What is really interesting, is the fact that this year for the first time ever there had been a possibility to watch Blackpool Dance Festival live on DSI website. It was a great opportunity for everybody, who could not travel to Blackpool to watch competition. I present here some facts and figures about this year Blackpool Dance Festival:

• Daytime Adjudicators: Timothy Howson, Paul Killick, Jane Lyttleton – Byrnes, Pamela McGill, Adele Preston – Tanaka, Hazel Newberry MBE, Augusto Schiavo, Michael Stylianos, Denise Weavers
• Evening Adjudicators: Loraine Barry, Darren Bennett, Carmen, Hazel Fletcher, Alison Fulham, Richard Gleave OBE, Stephen Hillier MBE, Barbara McColl, Richard Porter, Rita Short, John Wood
• Sunday Adjudicators: Scott Draper, Nicola Nordin
• The amount of the couples in the programme:

- Amateur Rising Stars Ballroom – 237

- Amateur Rising Stars Latin – 425

- Senior Ballroom – 199

- Professional Rising Stars Latin – 249

- U21 Latin – 252

- Professional Rising Stars Ballroom – 250

- Senior Latin – 105

- Amateur Latin – 304

- U21 Ballroom – 132

- Professional Latin – 306

- Amateur Ballroom – 228

- Professional Ballroom - 286